Inhalt:
Bei der Entlassung von Veteranen in der römischen Legion ist es üblich, ihnen als Dank ein Stück Land zu übergeben. Cäsar macht sich einen Spaß daraus, einem Nichtsnutz von Trunkenbold das Dorf der unbeugsamen Gallier zu schenken, obwohl ihm dies gar nicht gehört. Die gefälschte Besitzurkunde zieht allerhand Verwicklungen nach sich. So gibt es bald einen neuen Bewohner samt Familie im Dorf; Majestix soll abgesetzt werden. Das Dorf gerät in höchste Gefahr.